Dresseuses, Dresseurs,

Avez-vous écouté la version chantée du thème nocturne de Pokémon GO ? Cette chanson est jouée tous les soirs depuis la fin du #PokemonGOFest2021 !

La chanson originale a été composée par Junichi Masuda, compositeur de nombreuses chansons emblématiques des jeux Pokémon. La version chantée a été produite par Ed Goldfarb et interprétée par Haven Paschall et Ben Dixon.

Vous pourrez écouter cette version chantée dans le jeu jusqu’au mercredi 1er septembre 2021 10 h (heure locale) ! Augmentez le volume de Pokémon GO pour profiter pleinement de cette belle expérience. Lorsque la chanson ne sera plus disponible dans le jeu, vous pourrez l’écouter via la vidéo YouTube.

Paroles

We can share the beauty of the world tonight

Stars up in the sky will light the way

Every place we wander

Wonders will amaze us

See the mountains shimmer in the moonlit sky

Maybe they will show us where to GO

Rhythms of the ocean waves tell me my dream is real

You and I tonight will see our worlds align

The stars alight and with their light to guide me I know I will find you

So we can GO and make a brighter world

We can GO and make a brighter world

Crédits

Composition : Junichi Masuda
Paroles en anglais : Ed Goldfarb

Chant : Haven Paschall et Ben Dixon
Production : Ed Goldfarb
Aide à la production : Alvin Maninding et Andrew Crilly
Mixage : Jeff Stuart Saltzman

Nous espérons que les paroles de cette chanson vous encourageront à continuer à aller de l’avant avec autant de ferveur que ces cinq dernières années très inspirantes. Augmentez le volume dans Pokémon GO lorsque vous jouez après le coucher du soleil pour profiter pleinement de cette mélodie jusqu’au mercredi 1er septembre 2021, 10 h (heure locale).

Soyez conscient(e) de votre environnement et suivez les directives des autorités sanitaires locales lorsque vous jouez à Pokémon GO. Les événements à venir sont susceptibles d’être modifiés. Assurez-vous de nous suivre sur les réseaux sociaux, de choisir de recevoir des notifications push et de vous abonner à nos e-mails pour vous tenir au courant des dernières actualités. Pour connaître les événements dans le jeu et les mises à jour des fonctionnalités, consultez cet article du centre d’aide.

—L’équipe Pokémon GO