28 de julio de 2022

El Programa de Embajadores de la Comunidad

The Community Ambassador Program

Hola, Entrenadores:

Soy Kelsey (elle), une fan de toda la vida de Pokémon que ha tenido la inmensa suerte de trabajar en lo que más le gusta: apoyar a las comunidades a conectar y jugar juntas. Hoy tengo el placer de compartir una nueva forma de apoyar a su comunidad local de Pokémon GO. Presentamos el Programa de Embajadores de la Comunidad, gracias al cual las personas de confianza que organizan eventos presenciales podrán solicitar ventajas que beneficien a sus comunidades. 

Sé de buena tinta lo importante que son los líderes locales de las comunidades y que su impacto es fruto de la pasión y del esfuerzo. Una de las primeras cosas que quise hacer cuando entré a trabajar a Niantic fue encontrar la manera de reconocer, animar y apoyar a los líderes de nuestras comunidades por todo lo que hacen por los Entrenadores locales. Junto a nuestros socios patrocinados en Silph Road, por fin puedo presentarles el Programa de Embajadores de la Comunidad.

El 28 de julio de 2022, este programa comenzará a aceptar solicitudes de las comunidades de América, Europa, Oriente Medio, África, Australia y Nueva Zelanda que cumplan los requisitos.

Sigan leyendo si quieren saber más sobre el programa, cómo enviar su solicitud y qué pueden conseguir para sus comunidades.

¿Qué es el Programa de Embajadores de la Comunidad?

El Programa de Embajadores de la Comunidad apoya a las comunidades Pokémon GO locales y en persona de todo el mundo al potenciar sus experiencias. Los Embajadores de la Comunidad pueden recibir ventajas especiales para sus comunidades, como códigos de artículos para regalos, acceso a representantes de Niantic para sesiones de comentarios especiales, y otras oportunidades para apoyar el crecimiento de su comunidad.

Las personas que realizan eventos en persona en su área, que hacen crecer sus comunidades y crean y conectan espacios seguros para que los Entrenadores jueguen, pueden solicitar convertirse en uno de los Embajadores de la Comunidad de Niantic.



¿Qué hace un Embajador de la Comunidad?

Un Embajador de la Comunidad es alguien que voluntariamente dirige eventos en su comunidad local con la gratitud y la ayuda de Niantic. Niantic reconoce la pasión y el trabajo duro que se necesita para reunir a las personas, y este programa está diseñado para ayudar a los líderes a hacer precisamente eso.


¿Qué busca Niantic en un Embajador de la Comunidad?

  • Diversidad. Los Entrenadores de Pokémon GO incluyen personas de varias nacionalidades, identidades y etnias. Queremos asegurarnos de que nuestros Embajadores de la Comunidad también lo hagan.

  • Profesionalidad y calidad de carácter Ser Embajador de la Comunidad significa que Niantic los ha reconocido. Nuestros Embajadores de la Comunidad siempre deben tratar a los demás con respeto, honestidad y amabilidad.

  • Positividad. Sabemos que las comunidades crecen a la imagen de su liderazgo, y las mejores comunidades se construyen creando y resaltando lo positivo en lugar de centrarse en lo negativo. Las oportunidades de comentarios críticos deben tratarse con respeto, nunca con crueldad o ira.

  • Seguridad. Los Embajadores de la Comunidad deben esforzarse por asegurar que tanto sus comunidades como los espacios en los que juegan sean seguros. Se requiere que todas las comunidades tengan presencias digitales afines con la familia, abiertas públicamente a miembros mayores de 13 años e incluyan reglas de sentido común que faciliten espacios y prácticas seguros. Cuando se reúnan para jugar, los Embajadores de la Comunidad deben asegurarse de que las áreas que eligen sean seguras para los Entrenadores y evitar ambientes inseguros.

  • Integridad. Las comunidades deben evitar todo tipo de trampas. Eso incluye hablar sobre hacer trampa o el uso de bots, sitios web u otras herramientas que fomentan las trampas. Los Embajadores de la Comunidad siempre deben hacer todo lo posible para asegurar que sus comunidades permanezcan libres de trampas.



¿Qué recibe una comunidad por formar parte del Programa de Embajadores de la Comunidad?

Los Embajadores de la Comunidad que se registran y organizan eventos a través de nuestro programa recibirán incentivos especiales, como códigos de artículos y merchandising para compartir con sus comunidades para los Días de la Comunidad y otros eventos.

Los Embajadores de la Comunidad también podrán hacer comentarios directamente a Niantic. Tendrán acceso a oportunidades personales para aprender más sobre nosotros y para que nosotros aprendamos sobre ustedes.

A medida que continuamos creciendo y desarrollando el programa, podemos extender oportunidades y beneficios adicionales para ayudarlos a fomentar una comunidad saludable y segura para que otros jueguen en ella.


¿Cómo puedo convertirme en Embajador de la Comunidad?

Niantic utiliza el sistema de nivel y clasificación de Silph Road para realizar un seguimiento de la actividad personal en la comunidad. Los líderes de la Comunidad que han alcanzado el rango 4 en las páginas de la comunidad de Silph Road son elegibles para solicitar ser Embajadores de la Comunidad de Niantic. A continuación, se examina a los solicitantes para determinar su cumplimiento de nuestras directrices. Aquí pueden obtener más información sobre las páginas de la comunidad de Silph Road y sobre cómo subir de rango.

Aquí pueden obtener más información sobre el proceso de examinación, así como sobre nuestras expectativas de los Embajadores de la Comunidad y los espacios que crean.



Construyendo sus comunidades, juntos

Estamos emocionados y llenos de esperanza de que este programa los ayude a desarrollar sus comunidades locales. Queremos ayudar a los nuevos Entrenadores y a los veteranos a encontrar nuevos grupos con los que jugar y explorar el mundo de Pokémon GO juntos. Continuaremos actualizando este programa a medida que crezca, y esperamos compartir más en los próximos meses.

Presten atención a su entorno y sigan las normas de las autoridades sanitarias locales al jugar a Pokémon GO. Los próximos eventos están sujetos a cambios. No se olviden de seguirnos en las redes sociales, activar la recepción de notificaciones push y suscribirse a nuestros correos electrónicos para estar al día.

—El equipo de Pokémon GO